За пдсумками третього вкенду кнопрокату укранську стрчку Вддана Христини Сиволап, екранзацю роману Соф Андрухович Фелкс Австря, подивилися майже 3 тис. глядачв. Касов збори стрчки склали майже 250 тис. грн. У порвнянн з зборами вони впали на 83%.
Марко теж закнчив Академю фльму в Нью-Йорку, зацкавився почав спвпрацювати з ним. А от щодо мовного тла… Дуже рзко вдчувався дисонанс мж лтературною укранською та суржиком, додалася до цього й росйська мова, що лунала з уст укранських ворогв. Окрм украномовно верс Yurcash також створив англомовну версю пд назвою Yellow tape — слова переклав англйською украно-британець Степан Пасчник[en] (колишнй член музичного гурту The Ukrainians). Згодом цю дею трансформували у формат для великого екрану. (10,8 % вд загального кошторису промокампан). До реч, сценарй стрчки засновано на реальних сторях з вйни. Але от з журналстки я смялась найбльше, як би це не звучало грко. Так шо тако. Московськ меда вже встигли звинуватили Наших котикв у тому, що фльм розпалю ворожнечу ще в низц рзних безглуздостей.
ось збралися разом продавець квтв, футбольний тренер, нженер та актор. Однозначно: смх – це зброя. принс один з учасникв знмально групи. В середньому на один екран було продано 7 квиткв (близько 2 квиткв на екран на день). Дзнався, що Богема – Андрй Шараскн, з яким ми разом жили в студентському гуртожитку (я навчався на актора, вн – на режисера), – вже був одним з командирв у Правому сектор й запрошував добровольцв. Розповдамо докладно, зокрема про те, скльки було вкладеноу кожну картину та чи можна вважати касов збори успхом (або провалом). Втм, псля Майдану та агрес РФ щодо Украни для Дмитра все змнилося. дуже багато моментв у культур, з якими треба працювати, пропонуючи таким чином свжий погляд на застарл, кондов реч, як нас пригнчують. Здавалося б, як можна смятись з тако болючо живо рани, як вйна? Виявляться, можна! Бльше того, це не сприйматься, як висмювання та приниження реальних подвигв.
До реч, по ТБ теж покажуть. Вн поновлю емоцйну, психчну енергю людини. Пам'ятате як в Гарр Поттер учн Говортсу вичакловували патронуси, уявляючи сво найбльш страхи? Коли професора Снейпа вдягли у бабусин реч, а величезному павуку вдли ролики? Коли тоб смшно, тоб не так страшно. Так, декларац розпзнають щонайменше три волонтери, а потм х результати зводяться до загального за допомогою правил та опрацьовуються редактором. Надто тонкий лд, бо це близько та боляче. Однак саме цим вонам-аматорам вдаться зламати грандозну масштабну наступальну операцю ворога. Ми працюмо незалежно вд полтикв та олгархв. Зараз картина посда 12-ту сходинку загального бокс-офсу. Продюсери: Марко Супрун, гор Савиченко, Володимир Тихий, Дмитро Кожема, Степан Бандера, Уляна Супрун.
У картин нема спроби олюднювати ворогв чи намагатися працювати з нюансами. Свт фльму (як вйни) цлком чорно-блий. Ось вороги, а тут друз. гумор, з яким автори розповдають про тих чи нших геров, рзним. Вони смються разом з друзями та насмхаються над ворогами. Та пропонують це робити й глядачам.
