Але спроба спростити сюжет для розумння захдного глядача перетворити на сумш тих самих "Спартанцв" з "Престолами", а ще з "Вкнгами" вдалася не у всьому. Вд сюжету, створеного Франка, крм головних геров битви Мирослави Максима з ведмедем мало що залишилося. З не багато в чому стерли сторичний контекст, прибравши, наприклад, майже вс згадки про короля Данила Галицького. Воно й зрозумло: не наймасштабнша нацональна сторя погано розходиться в якост експортного продукту, необзнанй людин у не потрбно занадто довго вникати. Але разом з цю сторю помтно стерся нацональний колорит. Напвгол ван з Максимом, як на початку фльму бгають лсом спритно метають у дерева сокири, якби не нюанси зовншност, легко зйшли б, наприклад, за пвнчноамериканських нданцв. А вбрання (до реч, приголомшливо красиве) зачски жителв карпатсько Тухл були б цлком доречними на зйомках згаданого вже сералу "Вкнги". Хба що природа навколо них помтно багатша.
Будуть танц. А що стосуться прац, безпосередньо втлення свого персонажа, я жодного разу не стикався з тим, щоб хтось з них не знав або, не дай Боже, свого тексту, або контексту того, що ми знмамо, або був не готовий фзично. Режисер: Ахтем Сетаблав, Джон Внн Але потм виникла дея зробити фльм у копродукц з США. Довдково. Захар Беркут – типова трагедя батькв дтей, сторя про Ромео Джультту, а також фльм, якщо говорити цитатами з Беркута, – про громадський лад.
Все, що м було потрбно - вдправити орду в гори. Нашестя Монгольсько орди на слов'янськ земл трива. Блокбастер рекламують на кожному кроц, його пдтримала низка великих спонсорв ЗМ, розрахований вн на масового глядача (у першу чергу – але про це пзнше – на молодь), створений пд егдою американських кноробв – тобто, успх, як здаться, Захару Беркуту гарантований. Однак невеличка громада грських мисливцв пд кервництвом Захара Беркута ма свй план, щоб назавжди зупинити багаточисельного ворога, — йдеться в синопсис фльму. Спонсором фльму ТМ Льввське, в Музейно-культурному простор Львварня (м. Опублковано перший тизер до нового фльму вд Ахтема Сетаблава "Захар Беркут", який базуться на однойменному твор вана Франка. Про це повдомля кореспондент сайту 032. Той свт, який лежить поза межами нашого дому, ма бути добрим до нашо дитини, тобто до нашого фльму. “Це боротьба за власну домвку, за власну батьквщину, за власне кохання, за те, що ти здатен вдстоювати, за що ти здатен загинути… Це прагнення вдстоювати власний спосб життя.
Завдяки масштабност, проект став дйсно ункальним явищем в укранськй кнондустр. Друга рч стосуться д чи екшену. Однак у Беркут все це здаться якимось чужордним, злегка недоречним. Вийшов такий соб парадокс – дею переможного слов'янського патротизму на екран втлював американо-британський акторський склад. 28 лютого 2020 року у кномережах Литви старту показ укранського епосу Захар Беркут, який у литовському кнопрокат виходить пд назвою Nenugalet (Непереможений). Нам дуже важлива ваша пдтримка! Зазначимо, що офцйний саундтрек до сторичного екшену “Захар Беркут” записав гурт “Океан Ельзи”. Вн також зазначив, що жодного разу не чув вн ноземних зрок, яких багато знялося у фльм, якихось особливих забаганок. У зйомках екшена "Захар Беркут" за мотивами однойменно повст вана Франка взьме участь велика мжнародна акторська команда з Украни, США, Казахстану, Великобритан та Монгол.
У головнй рол зграв голлвудський актор Роберт Патрк (Термнатор 2: Судний день). У стрчц взяли участь актори з Украни, США, Великобритан, Казахстану та Монгол: Алекс МакНколл, Томм Фленаган, Попп Дрейтон, Андрй санко, Олег Волощенко, Цегмд Церенболд, ржан Нуримбет, Ална Коваленко, Рок Майерс, Олвер Тревена, Аян Отепберген, Вктор Жданов та нш.